-
1 systematischer Katalog
systematischer Katalog
subject catalog(ue) -
2 systematischer Katalog
систематический каталог
СК
Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знания в соответствии с определенной системой классификации документов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
- СК
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > systematischer Katalog
-
3 systematischer Katalog
m.classified catalogue n. -
4 systematischer Katalog
mclassified catalogue -
5 Katalog
Katalog m GEN (AE) catalog, (BE) catalogue* * ** * *Katalog
catalog(ue), list;
• alphabetischer Katalog alphabetical (dictionary) catalog(ue);
• ausführlicher Katalog descriptive catalog(ue);
• bebilderter Katalog illustrated catalogue (price list);
• nach Sachgebieten geordneter Katalog class[ifi]ed catalog(ue);
• illustrierter Katalog trade catalog(ue);
• systematischer Katalog subject catalog(ue);
• Katalog für Einkäufer buyer’s guide;
• ganzer Katalog geldmarktpolitischer Maßnahmen package of monetary relief;
• Katalog mit Preisangaben price-list;
• im Katalog aufführen to [carry in a] catalog(ue), to cataloguize;
• in einen Katalog aufnehmen to insert (list) in a catalog(ue);
• Katalog aufstellen to catalog(ue);
• nur nach Katalog verkaufen to sell from one’s catalog(ue);
• neuen Katalog versenden to forward a new catalog(ue);
• Katalog zusammenstellen to compile (work on) a catalog(ue);
• Katalogartikel catalog(ue) item;
• Katalogaufnahme entry in a catalog(ue);
• Katalogbearbeiter catalog(u)er. -
6 систематический каталог
систематический каталог
СК
Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знания в соответствии с определенной системой классификации документов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
- СК
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > систематический каталог
-
7 systematisch
II Adv. systematically* * *methodical; systematic; systematical; methodic; orderly* * *sys|te|ma|tisch [zʏste'maːtɪʃ]1. adjsystematic2. advsystematically* * *1) (arranged or done in an orderly manner or according to a plan: a methodical search.) methodical2) systematic* * *sys·te·ma·tisch[zʏsteˈma:tɪʃ]adj systematic* * *1.Adjektiv systematic2.adverbial systematically* * *A. adj systematic, methodical;systematischer Katalog systematic catalogueB. adv systematically* * *1.Adjektiv systematic2.adverbial systematically* * *adj.methodic adj.methodical adj.orderly adj.scientific adj.systematic adj.systematical adj. adv.systematically adv. -
8 classified catalogue
n.systematischer Katalog m. -
9 sistemātiskais katalogs
▪ Terminilv muzeol.ru систематический каталогen systematic catalogue (GB)en systematic catalog (US)LMA97 -
10 catalogue systematique
систематический каталог
СК
Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знания в соответствии с определенной системой классификации документов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
- СК
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > catalogue systematique
-
11 систематический каталог
систематический каталог
СК
Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знания в соответствии с определенной системой классификации документов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
- СК
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > систематический каталог
-
12 систематический каталог
систематический каталог
СК
Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знания в соответствии с определенной системой классификации документов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
- СК
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > систематический каталог
-
13 classified catalogue
систематический каталог
СК
Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знания в соответствии с определенной системой классификации документов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
- СК
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > classified catalogue
-
14 systematic catalogue
систематический каталог
СК
Библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знания в соответствии с определенной системой классификации документов.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
Синонимы
- СК
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > systematic catalogue
См. также в других словарях:
systematischer Katalog — systematischer Katalog, Bibliothekswesen: Art des Sachkatalogs, der die Bücher ihrem Inhalt entsprechend nach einem System der Wissenschaften verzeichnet, wobei die einzelnen Wissensgebiete in eine Vielzahl von Disziplinen und Gruppen… … Universal-Lexikon
Systematischer Katalog — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
Katalog — Ka·ta·lo̲g der; (e)s, e; 1 eine Art Liste oder Kartei, in der (in systematischer Ordnung) alle Gegenstände genannt (und gekennzeichnet) sind, die sich in einem bestimmten Museum, Lager, einer Bibliothek oder bei einer Ausstellung befinden ≈… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Alphabetische Katalogisierung — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
Bandkatalog — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
Bibliothekskatalog — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
Katalogzettel — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
OPAC — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
Online Public Access Catalogue — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
Opac — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
Realkatalog — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
